## Please edit system and help pages ONLY in the master wiki! ## For more information, please see MoinMoin:MoinDev/Translation. ##master-page:HelpOnLinking ##master-date:2006-08-05 11:15:54 #acl -All:write Default #format wiki #language zh = 参考 = ||'''链接形式''' ||'''语法''' ||'''备注''' || || 内部链接 ||`WikiName` ||Camel``Case page name || || 内部自由链接 ||`["Page"]` or `["free link"]` ||可配置函数 || || 内部子页面链接 ||`/SubPage` or `["/Sub page"]` ||相对于上一级页面 || || 外部链接 ||`http://example.net` || || || 内部命名链接 ||`[:HelpContents:Contents of the Help]`|| || || 外部命名链接 ||`[http://example.net example site]`|| || || 本地图片(附件) ||`attachment:graphics.png` ||图片内嵌显示 || || 外部图片 ||`http://example.net/image.png` ||显示目标图片 || || 外部和内部图片 || `[[ImageLink(image,target[,width=w[,height=h]][,alt=alt])]]` ||显示的图片链接到URL或者维基页面 || ||内部链接作用域 ||{{{WikiName``s}}} ||两个反引号 || ||消除内部链接 ||`!WikiName` ||可配置函数 || = 解释与示例 = == 任意格式名称 == 如果你{{{["像这样"]}}}用方括号括起任意的字符，那就会使它成为一个页面名称。该功能可以在 MoinMoin 中用于特殊用途（就好比列出某些物品的列表，例如：你收藏的CD辑，你可以使用它们本来的名称来创建页名），或者你需要创建非西方字符编码页名称的时候也会用到。(注: 可以使用这样的方式定义中文链接) ## /!\ '''此功能是通过 `allow_extended_names` 来启动的可选功能，所以它可能无法正常工作（未启用）！''' == 超链接和内嵌图片 == 在文本中插入外部引用<>有几种方法： * 直接插入超链接；如果超链接以图像文件扩展名（"{{{.gif}}}", "{{{.jpg}}}" or "{{{.png}}}"）结束，该链接将被自动转化为图像标记。 * 方括号链接。 * InterWiki 链接。 * 电子邮件地址。 如果你在普通的文本中键入超链接，探测什么是超链接的一部分和什么不是链接的组成不分是很困难的。有四种方法可以强制指明一个超链接的结尾： * 在超链接的末尾加一个空格。 * 使用 Wiki:SixSingleQuotes 特殊形式。 * 将超链接放入双引号之间。 * 使用方括号链接语法。 支持的链接类型为：`http`，`https`，`ftp`，`nntp`，`news`，`mailto`，`telnet`，`irc`以及`file`。您的wiki管理员可以通过扩展{{{url_schemas}}}变量来增加对其他类型链接的支持（参见[[帮助-系统设置]]）。 除了标准的链接类型，MoinMoin 还提供了一些特殊的链接类型：`wiki`，`attachment`，`inline`以及`drawing`。"`wiki`" 表示一个[[维基链]]（InterWiki），所以 `MoinMoin:首页` 和 `wiki:MoinMoin:首页` 是等价的；一般情况下你可以选择比较短的形式来书写，当使用方括号形式链接的时候 "`wiki`" 将变得比较重要，因为该方式需要明确链接的类型。另外三种类型是用于文件附件的，将在[[帮助-操作/附件]]中对它们进行解释。 关于更多标记形式，请参见[[帮助-编辑]]。关于如何链接子页面，请参见[[帮助-编辑/子网页]]。 如要在页面内插入锚点，需要使用[[帮助-宏|宏]]''Anchor'': `[[Anchor(anchorname)]]`，这里的"anchorname" 是锚点的标识。要在同一个维基网页上指向这个锚点，请使用`[#anchorname]`或者`[#anchorname 显示文字]`。要链接其他维基网页上的锚点，请使用`[:PageName#anchorname]`或者`[:PageName#anchorname:显示文字]`，这里的"Page``Name"是其他页面的名字，"anchorname"是该页面上锚点的标识。 有时候希望指向维基内部的链接显示出不同的链接文字。如果你使用了InterWiki链接``Self``，那么链接之前会出现一个InterWiki图标，这会误导浏览者，因为这个链接根本没有离开当前的维基。你可以使用`[:WikiPage:显示文字]`来生成这样的链接，这不会产生InterWiki链接。 /!\ 有些维基上，指向RecentChanges的链接和指向[[recentchanges]]的链接是相同的页面. Windows和Mac OS X 操作系统尤其如此，因为它们一般不对大小写敏感。 <> === 避免自动链接 === 要避免类似于Page``Name的单词自动变成链接，请使用{{{Page``Name}}}。 你也可以在WikiName之前加入一个感叹号来消除链接，比如`!WikiName`。可以通过配置选项 `bang_meta = False` 取消这个功能。 要避免超链接自动形成链接形式，请使用{{{`http://...`}}} 或者 `{{{http://...}}}`。 === 示例 === {{{ * http://moinmoin.wikiwikiweb.de/ * [http://moinmoin.wikiwikiweb.de/] * [http://moinmoin.wikiwikiweb.de/ MoinMoin 的主页] * http://moinmoin.wikiwikiweb.de/wiki/common/moinmoin.png * [http://moinmoin.wikiwikiweb.de/wiki/common/moinmoin.png] * [http://moinmoin.wikiwikiweb.de/wiki/common/moinmoin.png moinmoin.png] * [http:/wiki/common/moinmoin.png] 部分链接 * InterWiki * Self:InterWiki * MeatBall:InterWiki * wiki:MeatBall/InterWiki * [wiki:MeatBall/InterWiki] * [wiki:MeatBall/InterWiki MeatBall上的维基链（InterWiki）页面] * user@example.com * mailto:user@example.com?subject=test * [:InterWiki:本维基的维基链页面] * [#anchorname 链接到本页面上的锚点] * [:OtherPage#anchorname:链接到本维基内其他页面上的锚点，显示不同文字] }}} === 显示 === * http://moinmoin.wikiwikiweb.de/ * [[http://moinmoin.wikiwikiweb.de/]] * [[http://moinmoin.wikiwikiweb.de/|MoinMoin 的主页]] * {{http://moinmoin.wikiwikiweb.de/wiki/common/moinmoin.png}} * [[http://moinmoin.wikiwikiweb.de/wiki/common/moinmoin.png]] * [[http://moinmoin.wikiwikiweb.de/wiki/common/moinmoin.png|moinmoin.png]] * [[http:/wiki/common/moinmoin.png]] 部分链接 * InterWiki * InterWiki * MeatBall:InterWiki * MeatBall:InterWiki * MeatBall:InterWiki * [[MeatBall:InterWiki|MeatBall上的维基链（InterWiki）页面]] * user@example.com * mailto:user@example.com?subject=test * [[InterWiki|本维基的维基链页面]] * [[#anchorname|链接到本页面上的锚点]] * [[OtherPage#anchorname|链接到本维基内其他页面上的锚点，显示不同文字]] 此页的英文版本：HelpOnLinking